В основе иллюстрации лежит фрагмент из манги JoJo's bizarre adventure.

Фраза батыра "Сиңа миннән ни кирәк?" с татарского переводится: "Тебе от меня что нужно?"

По сюжету смелый татарский джигит-дровосек встречает лесного маньяка Шурале, который игрой в щекотку доводит своих жертв до смерти. Смекалистый паренек смог перехитрить волосатое чудище, убедив его помочь перетащить сваленное бревно с распоркой так, чтобы пальцы маньяка застряли там. Данная иллюстрация - свежий взгляд на известную поэму татарского писателя Габдуллы Тукая.