The illustration depicts a still life with lilacs in two pitchers: one clay and one porcelain. The composition is rendered in bright and rich colors, creating a cozy and warm atmosphere.