Ленивица продолжает отдыхать и уехала на море. Нежится в теплой воде, гуляет вечерами и заводит романы. Иллюстрация сделана маслянной пастелью для календаря.